?

Log in

No account? Create an account
MetroDream by Russos
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, January 27th, 2014

Time Event
10:13a
Мексика. Вилья-Уньон
Вилья-Уньон — маленький мексиканский городок неподалеку от Масатлана. Заехали посмотреть не туристическую Мексику.

А вообще меня удивило их отношение к английскому языку во многих туристических местах.

В Мехико огромная сетевая гостиница рядом с аэропортом. В ресторане ни один официант не знает английского. В Канкуне из всех такси английский знали полтоора человека. В Масатлане еще хуже. В гостинице объяснить что-то обслуживающему персоналу почти невозможно.

И еще все прямо вымогают чаевые. В гостинице между на тумбочке лежит конвертик и записка. Мол, меня зовут Роза, я ваша горничная. Положите мне чаевые. Очень надо. И это в гостинице, где меня не могли поселить полтора часа в номер, так как он не был готов.

Любое отклонение от стандартных и привычных норм или просьб (например по пути в аэропорт заехать еще в пару мест) вызывает ступор и тупку. Даже после того, как таксист кивнул, что он понял, он все равно повез в терминал, а не к торцу полосы.

В Масатлане есть две гостиницы одной сети. Но одна расположена около аэропорта за городом, а вторая в городе. Таксист, не зная вообще ни слова по английски, повез в ту, которая в городе. Мы ему долго объясняли, что нам не туда. Наконец-то он понял, но все равно продолжал везти по знакомому маршруту. Позвонили нашим друзьям, которые ехали в другой машине. Те попросили, чтобы их таксист объяснил нашему, куда ехать. Аллилуя! Разобрались. Зато тут же наш таксист остановился, достал бумажку и стал рисовать, что дорога в нашу гостиницу стоит в три раза дороже, чем в ту, которая в городе. :)

А теперь давайте посмотрим небольшой городок, где жизнь течет на своей волне.



Смотреть 9 фотографийCollapse )
5:15p
Дефицитные вещи
Еду вчера ночью по Свободе к МКАДу. ВНЕЗАПНО, сзади моргают фарами, включают люстру, сирену. О-па. Интересно, за что? Естественно, останавливаюсь. Подходит гаишник и говорит, мол у меня не читаемый задний номер. В общем-то он прав. За семь лет вся черная краска с номера сошла и осталась белая полоска. Пока машина была грязная это было не заметно. А тут я впервые с начала осени ее помыл и мой номер нервирует сотрудников ДПС весьма сильно. :)

Сажусь к нему в машину, жду пока jy напишет протокол. Штраф 500 рублей. Спрашивает меня, часто ли штрафы приходят.
— Нет, последний был в 10 году за превышение +20
— Да ладно, серьезно?! За четыре года ни одного больше штрафа?
— Да, вот так есть.

Гаишник удивленно качает головой, дописывает мой штраф и дает мне протокол чтобы я расписался. После того, как оставил автограф, я его ручку, конечно же, оставил у себя.

— А будьте добры ручку обратно, сейчас, знаете ли, ручки стали дефицитом.

Отдаю ему ручку. Он выдирает мою часть протокола, вручает его и желает хорошего пути. Еще дает визитку конторы, которая делает дубликаты номеров :)

— А будьте добры мне мои права вернуть (он их еще в руках держал и забыл про них). Тоже, знаете ли, дефицитная вещь.

Гаишника от смеха просто пополам скрутило. Да и я из его машины скорее вывалился, чем вышел. Зато весело. А штраф по делу. Завтра поеду делать дубликаты. Оказывается, сейчас это так просто.

<< Previous Day 2014/01/27
[Calendar]
Next Day >>
Сайт-заглушка   About LiveJournal.com